Tout ce que tu as toujours voulu savoir.

Spelly est un outil d'évaluation de la prononciation créé par deux chercheurs de la Haute école zurichoise de sciences appliquées (ZHAW). Nous sommes venus en Suisse pour étudier l'ingénierie et nous avons buté sur quelque chose de gênant de simplicité : nous n'arrivions pas à prononcer « Grüezi » assez bien pour que notre voisin nous comprenne. Une simple salutation. Ce moment nous a montré à quel point la prononciation est négligée par les outils d'apprentissage des langues.

Nous ne pouvions pas nous offrir des écoles de langues à 50 à 100 CHF de l'heure, et toutes les applis essayées se concentraient sur la grammaire et le vocabulaire. Aucune ne nous disait quels sons nous prononcions mal. Alors nous avons créé Spelly : d'abord une collection de scripts Python, puis une application web lancée en octobre 2025, qui devient peu à peu une plateforme pour toutes celles et ceux qui veulent un retour honnête sur leur façon de parler.

Spelly est conçu en Suisse, soutenu par la ZHAW et clairement ciblé : il te dit exactement quels sons tu produis et comment les corriger. Découvre l'équipe derrière Spelly.

Le diagnostic est le point de départ pour tout le monde. Tu lis quelques phrases courtes à voix haute et Spelly évalue chaque son. Cela prend quelques minutes, c'est gratuit, et tu n'as pas besoin de compte.

Ton Speechprint est ton profil de prononciation. Il montre les sons que tu fais déjà bien et ceux que tu remplaces par d'autres, par exemple /s/ là où il faut /θ/. Le diagnostic le crée, et chaque leçon le complète.

Learn est un parcours guidé de leçons en vingt-trois étapes sur des thèmes du quotidien ; la leçon suivante qu'il te propose suit les sons que ton Speechprint montre que tu rates. Il faut un compte gratuit.

Practice évalue n'importe quel texte que tu apportes : une phrase d'une présentation, une phrase entendue en réunion, un mot sur lequel tu bloques. Utilise-le sur le web, ou avec l'extension de navigateur sur n'importe quelle page.

Les unités d'entraînement sont la façon dont Spelly compte l'utilisation quotidienne de Learn et de Practice. Ton offre décide combien tu en as chaque jour.

Ce sont deux excellents outils dans leur domaine.

ELSA te note sur ses propres phrases. Duolingo te récompense quand tu termines ses leçons. Les deux décident de ce que tu travailles et quand.

Spelly fait autre chose, car il travaille sur ce que tu as vraiment besoin de dire : ta présentation, ta réponse en entretien, la phrase entendue en réunion que tu n'arrivais pas à bien dire. Il découpe ta parole en sons, repère ceux qui sont souvent décalés et te montre exactement quoi corriger.

Vois Spelly comme une couche d'entraînement au-dessus de ce que tu fais déjà. Si tu connais déjà un peu la langue et veux affiner ta façon de sonner, c'est pour toi.

Honnêtement, il fonctionne le mieux pour les personnes qui connaissent déjà un peu leur langue cible et veulent affiner certains aspects de leur prononciation.

Des professionnels qui préparent une présentation ou un entretien. Des personnes qui s'installent dans un nouveau pays. Des apprenants qui ont fini un cours et grimacent encore en s'entendant. Des gens qui comprennent tout mais perdent confiance dès qu'ils ouvrent la bouche.

Cela dit, il n'y a pas de plafond. Que tu passes ton premier plateau ou que tu peaufines un accent presque natif, le retour s'adapte à ce que tu dis. Spelly Learn est un parcours guidé de leçons sur des thèmes du quotidien, et la leçon suivante qu'il te propose suit les sons que ton diagnostic gratuit montre que tu rates. Spelly Practice te permet de travailler n'importe quel texte que tu apportes.

Clairement non, et ce n'est pas son but.

Un enseignant conçoit ton parcours, te fait garder le cap et remarque ce qu'aucun algorithme ne voit. C'est irremplaçable. Ce qu'un enseignant ne peut pas faire, c'est te donner un retour détaillé sur chaque enregistrement, instantanément, à 23 h la veille de ta présentation.

La plupart des apprenants reçoivent quelques minutes de retour sur leur prononciation par semaine. Avec Spelly, chaque essai est analysé. L'enseignant décide où tu vas. Spelly te dit exactement comment tu sonnes en chemin.

Oui. Apporte ton propre matériel dans Spelly Practice : une phrase d'une réunion, une expression d'un podcast, un mot sur lequel tu bloques. Tu peux essayer sur le web sans rien installer, ou utiliser l'extension de navigateur pour surligner du texte sur n'importe quelle page. Spelly Learn ajoute un parcours structuré de leçons d'entraînement, de conversation, de révision et d'étapes clés sur des thèmes du quotidien, et te propose la suivante selon les sons que ton Speechprint montre que tu rates.

Le parcours compte des centaines de leçons sur vingt-trois étapes, et nous en ajoutons selon ce qui aide les apprenants. Connecte-toi et fais le diagnostic gratuit pour commencer.

Essayer avec ton propre texte · Ajouter l'extension de navigateur

Oui, pour les adultes et les élèves plus âgés. Le détail son par son, les symboles phonétiques et les schémas de bouche sont faits pour des apprenants capables de lire un retour détaillé.

Pour les enfants du primaire, l'interface peut être trop dense sans un enseignant qui anime la séance. Cela ne veut pas dire qu'elle ne peut pas être adaptée : nous pouvons concevoir une vue simplifiée pour les plus jeunes.

Pour les écoles de langues, les universités, les programmes d'intégration et les entreprises, Spelly existe aussi en Spelly for Schools, avec des classes et des tableaux de bord pour les enseignants, ou en plateforme sous ta propre marque.

Spelly ne te note pas selon une grille et ne génère rien. Il écoute le son que tu as vraiment produit, le compare au son dont le mot a besoin et te dit à quel point il en est sûr.

Il fonctionne le mieux dans des conditions d'enregistrement normales : une pièce calme, une seule personne, un micro correct. Il travaille au niveau des sons, écrits dans l'Alphabet phonétique international (API), pas seulement des mots entiers.

Il est moins fiable aux extrêmes : une prononciation presque native mais légèrement décalée, ou un accent très fort et une parole hésitante. Tout modèle vocal a ce genre de limites. Le nôtre est conçu pour l'entraînement aux langues, et c'est là qu'il fonctionne bien.

Un enregistrement n'est qu'un instantané. Ce qui compte, c'est la tendance : quels sons sont souvent décalés et s'ils s'améliorent. C'est ce que suit ton Speechprint.

Notre façon de tester le modèle, et les résultats, sont publiés dans Comment Spelly évalue la prononciation.

La reconnaissance vocale classique demande « quels mots as-tu dits ? ». Spelly demande « quels sons as-tu produits ? ». Son modèle a été entraîné à entendre chaque son, il remarque donc quand tu dis /s/ là où il faut /θ/, même si le mot a été compris.

Quand tu enregistres, Spelly repère chaque son dans ton audio, l'aligne sur la prononciation attendue de la phrase et note chaque mot et chaque son. Cela prend quelques secondes.

Toute la partie technique, des scores à l'API, est dans notre documentation pour développeurs.

Spelly est gratuit pour commencer. L'offre gratuite comprend le diagnostic, ton Speechprint, le parcours et Practice, avec 10 unités d'entraînement par jour.

Premium (7.50 CHF par mois) te donne 75 unités par jour, assez pour une vraie habitude avec Learn. Super (18.00 CHF par mois) te donne 200 unités par jour, et tes enregistrements passent en priorité dans la file quand Spelly est très sollicité.

Les deux offres payantes arrivent bientôt. Les prix sont affichés pour que tu saches à quoi t'attendre, et le paiement ouvrira plus tard. Comparer les offres.

Oui, avec des limites. Le diagnostic est gratuit sans compte, et Practice te laisse essayer quelques enregistrements avant de te demander de t'inscrire.

Pour continuer, crée un compte gratuit. Il ne coûte rien, te donne 10 unités d'entraînement chaque jour et ouvre le parcours.

Les comptes gratuits ont 10 unités d'entraînement par jour, Premium 75 et Super 200. Elles se réinitialisent à minuit UTC. Le diagnostic est gratuit pour tout le monde, même sans compte, et n'utilise aucune unité.

Learn et Practice partagent les mêmes unités quotidiennes. Quand tu n'en as plus, tout ce que tu as fait est enregistré et tu peux continuer après la réinitialisation.

Practice : 1 unité par enregistrement. Le diagnostic : aucune.

Learn : la plupart des leçons coûtent 1 ou 2 unités au total, quelques-unes plus. Le coût est décompté petit à petit pendant que tu enregistres les phrases.

Réessayer des mots isolés depuis un rapport de leçon est gratuit, jusqu'à une limite quotidienne.

Oui. Termine ton plan du jour et le lendemain tu reçois 5 unités d'entraînement en plus de tes unités habituelles. Elles ne valent que pour ce jour-là : reviens pour les utiliser.

Si tu rejoins une école sur Spelly, l'école ajoute des unités aux tiennes. Elle ne t'en retire jamais.

Le bonus de chaque école est convenu avec Spelly. S’il était de +100 unités par jour, un compte gratuit aurait 110 unités par jour. Si tu fais partie de plusieurs écoles, les bonus s’additionnent.

Les enregistrements sont évalués par le propre modèle de Spelly, sur les propres serveurs de Spelly en Europe. Ta voix et tes résultats ne sont jamais envoyés à un service d'IA externe.

Spelly peut conserver les enregistrements et leurs résultats pour que les apprenants puissent y revenir. Les enregistrements ne sont jamais vendus ni utilisés pour la publicité. Un enregistrement aide à améliorer l'évaluation de Spelly uniquement si l'apprenant l'autorise pour cet enregistrement, et il reste sur nos serveurs en Europe.

Quelques services externes s'occupent de choses qui ne sont pas ta voix : l'envoi d'e-mails, la connexion avec Google, les paiements des organisations via Stripe, et les vidéos YouTube dans certains articles du blog. Voir la Politique de confidentialité.

Les apprenants voient leurs propres enregistrements et résultats. Les enseignants de Spelly pour les écoles ne voient que des résumés, comme les scores et la date de la dernière pratique d'un élève. Ils ne peuvent pas écouter les enregistrements.

Les apprenants peuvent supprimer leur compte depuis leur profil à tout moment. Cela efface leurs enregistrements, leurs progrès et leur Speechprint. Il ne reste que des statistiques anonymes au niveau des sons, sans audio, sans texte et sans lien avec la personne.

Plus de détails dans Confidentialité et données.

Six langues : anglais (prononciation britannique ou américaine), espagnol, français, italien, allemand et catalan. Le diagnostic, Practice et le parcours sont disponibles dans les six.

Nous en ajouterons d'autres avec le temps. Comme Spelly travaille avec des sons écrits en API, une nouvelle langue demande surtout plus d'enregistrements pour apprendre, pas un nouveau système.

Une application mobile est prévue. Pour l'instant, nous rendons la version web aussi bonne que possible, avec les retours de vrais apprenants.

En attendant, entraîne-toi dans le navigateur de ton téléphone ou de ton ordinateur, ou ajoute l'extension de navigateur pour t'entraîner sur n'importe quelle page.

Ouvrir l'outil d'entraînement web · Ajouter à Chrome

Oui, c'est un usage naturel. Un enseignant ne peut pas donner à chaque élève un retour sur chaque son. Spelly, si.

Il y a quatre façons de l'utiliser :

• Spelly for Schools : des classes et des tableaux de bord pour les enseignants, et tes élèves s'entraînent sur Spelly.
• Une plateforme sous ta propre marque, avec des classes et des tableaux de bord pour les enseignants.
• Une API, pour les développeurs qui veulent un retour au niveau des sons dans leur propre produit.
• Un widget à ajouter à un site existant sans intégration complète.

Spelly pour les entreprises compare les quatre. Ou dis-nous ce que tu as en tête sur la page de contact et nous organiserons un court appel.