Què és un patró d’accent? Patrons d’accent de l’anglès amb exemples

Què és un patró d’accent? És l’ordre de les síl·labes tòniques i àtones dins una paraula. Digues photograph, photography i photographic: la mateixa arrel, amb el cop fort en tres llocs diferents. Qui escolta en anglès reconeix una paraula sobretot per la seva síl·laba tònica, de manera que una paraula amb el patró d’accent equivocat pot ser difícil d’entendre encara que tots els sons hi siguin correctes. Aquesta guia explica els patrons d’accent, la notació Oo que fan servir els professors, les regles que en preveuen la majoria i un exercici breu amb les solucions.

Com s’escriuen els patrons d’accent: Oo, oO, oOo

Els professors i els llibres de text sovint escriuen el patró d’accent amb cercles o lletres: una O majúscula per a la síl·laba tònica i una o minúscula per a cada síl·laba àtona. Table és Oo, hotel és oO, computer és oOo. Els diccionaris ho marquen igual a l’AFI amb un guionet elevat abans de la síl·laba tònica: /kəmˈpjuːtə/.

Patrons d’accent en les paraules, amb exemples

• Oo2 síl·labes, accent a la primera

  TA-ble, WA-ter, HAP-py, MOR-ning

• oO2 síl·labes, accent a la segona

  ho-TEL, be-GIN, to-DAY, a-GO

• Ooo3 síl·labes, accent a la primera

  FAM-i-ly, BEAU-ti-ful, EL-e-phant, CIN-e-ma

• oOo3 síl·labes, accent a la segona

  com-PU-ter, ba-NA-na, im-POR-tant, to-MOR-row

• ooO3 síl·labes, accent a la tercera

  un-der-STAND, af-ter-NOON, Jap-a-NESE, en-gi-NEER

• oOoo4 síl·labes, accent a la segona

  pho-TOG-ra-phy, a-MER-i-ca, a-BIL-i-ty, e-CON-o-my

• ooOo4 síl·labes, accent a la tercera

  ed-u-CA-tion, in-for-MA-tion, ec-o-NOM-ic, con-ver-SA-tion

• ooOoo5 síl·labes, accent a la tercera

  u-ni-VER-si-ty, op-por-TU-ni-ty, per-son-AL-i-ty

Les paraules llargues sovint tenen a més un accent secundari més feble, com ara a la u- de university. Ajuda, però l’accent principal és en el qual se recolzen els oïdors.

Regles que preveuen el patró d’accent

L’accent anglès no és fix en una síl·laba, com sí que ho és en francès o en polonès, però està lluny de ser aleatori. Aquestes regles cobreixen la majoria de les paraules que trobaràs; les execpcions les aprens una a una.

1. La majoria dels substantius i adjectius de dues síl·labes porta l’accent a la primera síl·laba (Oo).TA-ble, PA-per, HAP-py, CLEV-er
2. La majoria dels verbs de dues síl·labes porta l’accent a la segona síl·laba (oO).be-GIN, de-CIDE, re-LAX, for-GET
3. Una paraula que és alhora substantiu i verb canvia l’accent: en el substantiu va a la primera síl·laba i en el verb a la segona.a RE-cord / to re-CORD, a PRE-sent / to pre-SENT, an OB-ject / to ob-JECT
4. Les paraules acabades en -tion, -sion, -ic, -ical, -ity i -graphy porten l’accent a la síl·laba justament anterior a la terminació.in-for-MA-tion, de-CI-sion, fan-TAS-tic, po-LIT-i-cal, a-BIL-i-ty, pho-TOG-ra-phy
5. Les terminacions -ee, -eer i -ese porten l’accent elles mateixes.em-ploy-EE, en-gi-NEER, Jap-a-NESE
6. Les terminacions -ment, -ness, -ful, -less i -er no desplacen l’accent.em-PLOY → em-PLOY-ment, HAP-py → HAP-pi-ness, TEACH → TEACH-er
7. Els substantius compostos porten l’accent a la primera part.BLACK-board, AIR-port, BOOK-shop, SOFT-ware

Patrons d’accent en les frases

Les frases també tenen patrons d’accent. S’accentuen les paraules que porten el significat (substantius, verbs principals, adjectius, adverbis i no); les paraules gramaticals curtes (articles, preposicions, pronoms, verbs auxiliaris) no s’accentuen i es redueixen. “I want to go to the shop” es converteix en i WANT tə GO tə thə SHOP: tres cops forts, amb les paraules curtes encaixades entremig.

Per això l’anglès sovint es diu llengua de ritme accentuat: les síl·labes tòniques arriben en cops força regulars, i les àtones acceleren per caber-hi. L’espanyol, el francès i l’italià es descriuen sovint com a llengües de ritme sil·làbic, on cada síl·laba rep un temps semblant. Els lingüistes discuteixen fins a quin punt això és exacte, però explica per què qui dona el mateix pes a totes les síl·labes sona acurat i entrecortat a una orella anglesa. Tens més sobre les paraules curtes a la schwa i les formes febles en anglès, i sobre el cop a el ritme de l’anglès.

L’última paraula tònica d’una frase és també on es mou la seva entonació; mira els patrons d’entonació en anglès.

Exercici: troba el patró d’accent (amb les solucions)

Digues cada paraula en veu alta, escriu-ne el patró amb O i o i després obre la solució.

1. banana

   oOo: ba-NA-na

2. hotel

   oO: ho-TEL

3. elephant

   Ooo: EL-e-phant

4. Japanese

   ooO: Jap-a-NESE

5. photographer

   oOoo: pho-TOG-ra-pher

6. happy

   Oo: HAP-py

7. understand

   ooO: un-der-STAND

8. information

   ooOo: in-for-MA-tion

Per a exercicis diaris d’accent en paraules i frases, continua amb la pràctica de l’accent en paraules i frases.